minor changes

docker-compose.yml

@@ -61,15 +61,15 @@ services:
   # Redis service - only active in cloud mode
   redis:
     image: redis:alpine
-    command: ${REDIS_PASSWORD:+--requirepass ${REDIS_PASSWORD}}
+    command: ["sh", "-c", "redis-server ${REDIS_PASSWORD:+--requirepass $REDIS_PASSWORD}"]
     volumes:
       - redis_data:/data
     networks:
       - app-network
     profiles:
-      - ${DEPLOYMENT_MODE:-self-hosted} == cloud ? default : tools
+      - cloud
     healthcheck:
-      test: ["CMD", "redis-cli", ${REDIS_PASSWORD:+"-a", "${REDIS_PASSWORD}"}, "ping"]
+      test: ["CMD", "redis-cli", "${REDIS_PASSWORD:+--pass}", "${REDIS_PASSWORD}", "ping"]
       interval: 5s
       timeout: 5s
       retries: 5